Uiquipedia, esi gran proyeutu
La Uiquipedia, pal que nun lo sepia entá, ye una enciclopedia virtual, na rede, de baldre, na que tol que quiera pue collaborar faciendo artículos, reescribiéndolos, retocándolos, xubiendo semeyes, re-estructurando... etc. La idega ye facer una enciclopedia n'asturianu (hai munches más uiquipedies n'otres llingües).
Pa que vos faigáis una idega, la uiquipedia más grandes - n'inglés, ñaturalmente - tien alrodiu d'un millón d'artículos, 180.000 la que ye n'español, 48.000 en catalán, 20.000 en gallegu, 16.000 en vascu, 4.800 n'aragonés... ¿Y la nuesa? Namái 6.868 nel momentu d'escribir esto... lo que me fai camentar que tenemos un gran problema... ¿Cómo pue ser qu'un país d'un millon de persones como ye Asturies -ensin contar a los asturfalantes de Llión o Miranda - nun ye quiéna iguar daqué mayor? Bien ye verdá que podríemos contentanos na autocomplacencia y dicir que "proporcionalmente tenemos más artículos por falante que l'español" Y sí, sedría verdá, y sí, tamién ye verdá que nós nun tenemos les colonies trabyando n'ello... pero cabría pensar si la llingua que tanto dicimos querer querémosla braeramente...
La uiquipedia ye una oportunidá, una oportunidá mediático pa da-y puxu a la llingua, una oportunidá de facer un sitiu de referencia pa tolos falantes d'asturianu na rede, una ventana n'asturianu a los nuevos tiempos que cuerren... ¿Y nós vamos desperdiciala? 15.000 persones n'Uviéu al favor de la oficialidá, y nin siquier hai un artículu por persona.... l'8% de la población diz que sabe entender, falar, lleer y escribir n'asturianu - ye poco, sí - pero son 80.000 asturianos... ¿Por qué nun fai un artículu anque seya caún d'esos 80.000 asturianos? A vegaes, y sobremanera n'asturies, podemos cha-yos la culpa a los nuesos gobernantes del mal estáu de salú de la nuesa llingua, podemos protestar - y nun mos faltará razón - y dicir que son ellos los que conderguen a una llingua a la muerte... Lo que nun teo claro yo, ye que nós tengamos fecho tolo posible, tolo ñecesario, y, como dicen "una llingua nun muerre porque los que nun la saben nun la deprendan, si non porque los que la saben nun la empleguen"... Eso ye esautamente lo que pasa, 7.000 artículos, onde tenía qu'haber, un mínimu de 50.000...
Asina que yá sabéis, aportái la vuesa conocencia sobro cualsiquier tema nel que medianamente dominéis, o trabayái tornando a l'asturianu artículos d'otres llingües: www.ast.wikipedia.org
Comentarios » Ir a formulario
Autor: Jesusito
Por demás, sí, si toos facemos un poquiñin más, tendremos una uiquipedia perafayadiza. Saludinos
Fecha: 24/12/2006 20:34.
Autor: Ricardo Candás
Toi con Jesusito, más val facer les coses a lo seliquino, pero faceles bien.
Y atalanto que la uiquipedia nun me paez un mediu afayadizu nin fiable pa conocer la realidá llingüística d'un pueblu.
Saludos.
Fecha: 26/12/2006 15:47.
Autor: Diestru
Mas una cousa ía'l númaru d'artículos ya outra la calidá. Porque eso tamien ía importante... Pa min val más menos ya de más calidá que munchos ya pouca fiabilidá científica.
Fecha: 29/12/2006 17:24.
.